Unabhängige Website eines Atomy-Europe-Mitglieds · Bestellungen laufen über ein kostenloses Atomy-Konto, zum gleichen Preis für alle

Impressum

Zuletzt aktualisiert: 6. September 2026

Diese Übersetzung dient nur der Information; maßgeblich ist die französische Fassung.

Betreiber der Website

Die Website https://k-beauty.paris („die Website“) wird unter dem Namen K-Beauty Paris von einem unabhängigen Mitglied des Atomy-Europe-Netzwerks mit Sitz in Belgien betrieben.

Die nach Artikel XII.6 des belgischen Wirtschaftsgesetzbuchs erforderlichen Angaben — Firmenbezeichnung, Anschrift der Niederlassung, Unternehmensnummer (KBO) und Umsatzsteuer-Identifikationsnummer — werden hier vor Eröffnung des kostenpflichtigen Dienstes veröffentlicht. Kontakt: contact@k-beauty.paris.

Hosting

Gehostet von Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, États-Unis.

Datenbank und Nutzerkonten: Supabase Inc., Server in der Europäischen Union oder im Vereinigten Königreich, je nach Projektregion. E-Mail-Versand: OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Frankreich.

Status des Betreibers und Unabhängigkeit von Atomy

Der Betreiber ist ein unabhängiges Mitglied der Atomy Europe GmbH (Kölner Str. 12, 65760 Eschborn, Deutschland), einem Direktvertriebsunternehmen. Die Website ist eine persönliche Initiative des Betreibers: Sie wird weder von Atomy Co., Ltd, der Atomy Europe GmbH noch von einer ihrer Tochtergesellschaften betrieben, kontrolliert oder genehmigt. Die geäußerten Meinungen sind die des Betreibers.

„Atomy“, die Namen der Produktlinien und Produkte, die offiziellen Fotografien und die auf der Website wiedergegebenen Produktbeschreibungen sind Eigentum von Atomy Co., Ltd und ihren Rechtsnachfolgern. Sie werden zu Informations- und Präsentationszwecken verwendet, im Einklang mit den für Netzwerkmitglieder geltenden Kommunikationsregeln. Beanstandungen zu diesen Inhalten richten Sie bitte an contact@k-beauty.paris.

Was die Website tut und was nicht

  • Die Website verkauft keine Produkte und nimmt keine Bestellungen entgegen. Käufe erfolgen ausschließlich auf der offiziellen Website atomy.com, zu den von Atomy festgelegten Bedingungen und Preisen, die für alle gleich sind — mit oder ohne Mitgliedschaft.
  • Die Website vergibt Zugangscodes, mit denen ein kostenloses Atomy-Konto eröffnet werden kann. Der Betreiber erhält von Atomy eine Vergütung für die Empfehlung der so eröffneten Konten, gemäß dem Vergütungsplan von Atomy. Der Besucher zahlt nichts für diesen Code.
  • Die Website bietet einen kosmetischen Beratungsassistenten im Abonnement an (siehe die Abonnementbedingungen). Das ist der einzige kostenpflichtige Dienst der Website.

Kein Einkommensversprechen

Die Website stellt die Atomy-Mitgliedschaft nicht als Einkommensquelle dar und gibt kein Gewinnversprechen ab. Die Eröffnung eines Atomy-Kontos ist kostenlos, unverbindlich und ohne Kaufverpflichtung. Wer den Status als Verkäufer wählt, tut dies in eigener Verantwortung, nach Kenntnisnahme der offiziellen Atomy-Unterlagen; die Ergebnisse sind von Person zu Person verschieden, und ein Einkommen wird nicht garantiert.

Kosmetische Beratung, keine medizinische Beratung

Die Beschreibungen, Videos und Antworten des Assistenten dienen der kosmetischen Information. Sie stellen weder eine medizinische Beratung noch eine Diagnose noch eine gesundheitsbezogene Angabe dar. Nahrungsergänzungsmittel sind kein Ersatz für eine abwechslungsreiche, ausgewogene Ernährung und eine gesunde Lebensweise. Bei Erkrankungen, Schwangerschaft, Stillzeit oder laufender Behandlung wenden Sie sich an eine medizinische Fachkraft und lesen Sie vor der Anwendung das Produktetikett.

Virtuelle Beraterinnen und generierte Inhalte

Claire, Yasmine, Souyka und Lily sind virtuelle, durch künstliche Intelligenz erzeugte Figuren; ihre Videos und die Antworten des Assistenten werden automatisch aus den offiziellen Atomy-Produktbeschreibungen erzeugt und können Ungenauigkeiten enthalten. Die Website weist überall dort darauf hin, wo diese Inhalte erscheinen.

Geistiges Eigentum

Das Logo K-Beauty Paris, die vom Betreiber verfassten Texte sowie Struktur und Code der Website sind urheberrechtlich geschützt. Jede Vervielfältigung oder Weiterverwendung über den privaten Gebrauch hinaus bedarf der schriftlichen Zustimmung des Betreibers.

Haftung und Links

Der Betreiber bemüht sich, die Website aktuell zu halten, insbesondere die auf atomy.com erfassten Preise und Verfügbarkeiten, kann deren Richtigkeit jedoch nicht jederzeit garantieren: Die Angaben auf atomy.com sind maßgeblich. Die Website verweist auf Websites Dritter (atomy.com, soziale Netzwerke, Zahlungsdienstleister), deren Inhalte der Betreiber nicht kontrolliert.

Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Die Website unterliegt belgischem Recht. Bei einer Streitigkeit mit einem Verbraucher sind, sofern keine gütliche Einigung erzielt wird, die belgischen Gerichte zuständig. Verbraucher können sich auch an den belgischen Verbraucherombudsdienst (mediationconsommateur.be) wenden oder ein Problem beim FÖD Wirtschaft über pointdecontact.belgique.be melden.